"ليس سعيداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist nicht glücklich
• nicht glücklich ist
• nicht sehr begeistert

Es funktioniert bei mir, Darling. Er wartet auf dich. Und er ist nicht glücklich.
سيجدي معي يا عزيزي، إنّه ينتظركِ، وهو ليس سعيداً.

Mein Chef ist nicht glücklich, und wenn er nicht glücklich ist, bin ich nicht glücklich.
رئيسي ليس سعيداً وعندما لا يكون رئيسي سعيداً فإنني أكون غير سعيد

- Der Mann ist nicht glücklich.
ذلك الرجل ليس سعيداً

Du bist es doch, der nicht glücklich ist, Floki.
أنت من ليس سعيداً يا (فلوكي)

Er ist nicht sehr begeistert.
إنه ليس سعيداً

Ja, Chris ist nicht sehr begeistert.
نعم، (كريس) ليس سعيداً بذلك

Er wird dich zwar niemals verlassen, aber er ist nicht glücklich.
لكنه ليس سعيداً

Und Gott ist nicht glücklich.
والملك ليس سعيداً.

Er ist nicht glücklich.
ليس سعيداً.