| Diese Zeitlinie ist nicht groß genug für uns beide. | Open Subtitles | إن هذا الجدول الزمني ليس كبيراً بما فيه الكفاية لنّا. |
| Mein Haus ist nicht groß genug. Deins aber schon. | Open Subtitles | بيتى ليس كبيراً بما يكفى، لكن بيتك كذلك |
| Mein Herz ist nicht groß genug, um dir den Mord an Professor Van Helsing zu verzeihen. | Open Subtitles | قلبي ليس كبيراً بما يكفي ليصفح عنك (لقيامك بقتل الأستاذ (فان هيلسينغ |
| Er ist nicht alt genug, um zu kämpfen. | Open Subtitles | ليس كبيراً بما يكفي للقتال، أليس كذلك؟ |
| Er ist nicht alt genug. | Open Subtitles | ليس كبيراً بما يكفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 