| Er kann andere überzeugen, dass er jemand anders ist, nicht sich selbst. | Open Subtitles | يستطيع اقناع اي شخص انه شخص اخر ولكن ليس نفسه |
| Schon gut. Ich kapier's. Für dich ist es das nicht dasselbe. | Open Subtitles | لا, لا تقلقي أنا أفهم الأمر ليس نفسه لكِ |
| - Das ist nicht dasselbe. | Open Subtitles | إنه ليس نفسه نعم |
| Er ist nicht er selbst. | Open Subtitles | هو ليس نفسه حالياً |
| Er ist nicht er selbst. | Open Subtitles | إنه ليس نفسه. |
| Was machst du- - Das ist nicht dasselbe. | Open Subtitles | الأمر ليس نفسه الأمر ليس نفسه |
| Das ist nicht dasselbe. | Open Subtitles | ليس نفسه.. |