| Die Verhandlung ist wieder eröffnet. Bitte Erheben Sie sich. | Open Subtitles | المحكمة منعقدة الآن ليقف الجميع |
| Erheben Sie sich. Das Gericht tagt nun. | Open Subtitles | ليقف الجميع ، المحكمة الأن منعقدة |
| Erheben Sie sich für den ehrenwerten Richter Nicholas Palermo. | Open Subtitles | ليقف الجميع سيادة القاضي نيكولاس بليرمو |
| Gut, Alle aufstehen. Wir machen was zum Aufwärmen. | Open Subtitles | حسناً, ليقف الجميع للتحميه |
| Rein. Alle aufstehen! Sofort! | Open Subtitles | أدخل، ليقف الجميع الآن! |
| Erheben Sie sich bitte. | Open Subtitles | هدوء، ليقف الجميع. |
| Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع. |
| Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Bitte Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Erheben Sie sich! | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Erheben Sie sich! | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Erheben Sie sich. | Open Subtitles | .ليقف الجميع |
| Bitte Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Bitte Erheben Sie sich. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
| Alle aufstehen. | Open Subtitles | ليقف الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 