| Du schuldest mir Geld aus meiner Tasche und Geld für das Mädchen. | Open Subtitles | إنّك مدين لي بالمال الذي سرقته من جيبي، وبالمال الذي يحقّ الفتاة. |
| Ja, ich treffe einen Bekannten, der mir Geld schuldet. | Open Subtitles | نعم، علي رؤية رجل يدين لي بالمال. |
| Hey, kommt schon Jungs, er schuldet mir Geld, okay? | Open Subtitles | هيا, إنه يدين لي بالمال, حسناً؟ |
| Er schuldet mir Geld. Erinnert ihr euch? | Open Subtitles | إنه يدين لي بالمال ألا تذكرون؟ |
| - Das nicht. - Er schuldete mir Geld. | Open Subtitles | لم اقل ذلك , انه مدين لي بالمال |
| Ich wollte den Typ anrufen, der mir Geld schuldet. | Open Subtitles | أتصل برجل يدين لي بالمال. |
| Sie schulden mir Geld! | Open Subtitles | أنت تدين لي بالمال |
| Aber dieser Mietkerl schuldet mir Geld. | Open Subtitles | لكن ذلك الشرير يدين لي بالمال |
| Er schuldet mir Geld. Gib ihm die Nachricht oder es wird ihm leidtun. | Open Subtitles | إنه يدين لي بالمال |
| - Bragg schuldet mir Geld. - Er ist mein Gefangener. | Open Subtitles | ،براغ مدين لي بالمال ...هو سجيني |
| Er schuldet mir Geld. | Open Subtitles | إنه يدين لي بالمال |
| - Du schuldest mir Geld. | Open Subtitles | . أنت تدين لي بالمال |
| Nelson, du schuldest mir Geld. | Open Subtitles | أنت تدين لي بالمال يا "نيلسن". |
| Du schuldest mir Geld und solltest es mir geben. | Open Subtitles | أنت مدين لي بالمال |
| Du schuldest mir Geld! | Open Subtitles | أنت مدينة لي بالمال أيتها السافلة! |
| - Du schuldest mir Geld. | Open Subtitles | انت تدين لي بالمال |
| Peter, du schuldest mir Geld. | Open Subtitles | بيتر , انت تدين لي بالمال |
| Einige von ihnen schulden mir Geld. | Open Subtitles | بعضم يدينون لي بالمال |
| Du schuldest mir Geld. | Open Subtitles | أنت تدين لي بالمال |
| Du schuldest mir Geld! | Open Subtitles | أنت مدين لي بالمال! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 