"لَنْ يَكُونَ ضروريَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist nicht nötig
• wird nicht nötig sein

- Bringen Sie sie nach Hause. - Das ist nicht nötig.
ربما من الأفضل أن تَأْخذَها في بينما أَحضر أبّاها ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ

Das ist nicht nötig.
ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ

Das ist nicht nötig.
ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ.

Das wird nicht nötig sein.
ذلك صحيحُ. لَنْ يَكُونَ ضروريَ مطلقاً.

Das wird nicht nötig sein.
ذلك لَنْ يَكُونَ ضروريَ.