"لِمَ أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Warum bist du

Warum bist du überhaupt hier?
مَن تظن نفسك، لِمَ أنت هنا بأية حال؟

Wenn du lügst, bist du tot. Warum bist du hier?
إن كنت تكذب ؛فأنت ميت لِمَ أنت هنا ؟

Warum bist du dann noch hier?
إذن لِمَ أنت هنا؟

Warum bist du so fixiert auf die Idee, dass Nigella ein guter Mensch sein muss, um deine Hilfe zu verdienen?
لِمَ أنت تظن بأن (نايجيلا) يجب أن تكون شخصاً صالحاً لتستحق مساعدتك؟