عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا عليَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was soll ich
| Was soll ich machen während du denkst? | Open Subtitles | ماذا عليَ أن أفعلهُ بينما تقومُ بالتفكير؟ |
| Guten Morgen. Und Was soll ich tun? | Open Subtitles | صباح الخير سيدي ماذا عليَ أن أفعل ؟ |
| Was soll ich mit dir machen? | Open Subtitles | ماذا عليَ أن أفعل معك؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا عليَ أن أفعل ؟ |
| Was soll ich mitbringen? | Open Subtitles | ماذا عليَ أن أحضر؟ |
| Was soll ich tun, Reverend? | Open Subtitles | ماذا عليَ القيام به أيها القس . |