عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا كان يعنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was meinte er
| Was meinte er mit... Nadelöhr? | Open Subtitles | ماذا كان يعنى ب التخييط بالابره؟ |
| Was meinte er damit? | Open Subtitles | ماذا كان يعنى بهذا ؟ |
| Was meinte er? | Open Subtitles | ماذا كان يعنى بهذا ؟ |
| Oh, Was meinte er mit der Katastrophe? | Open Subtitles | حسنا، ماذا كان يعنى بكارثة؟ |