عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مايجعلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
macht
| Ändere nicht, wer du bist oder du wirst verlieren, was dich besonders macht. | Open Subtitles | هذا صحيح ماني لا تغير من شخصيتك والا سوف تخسر مايجعلك مميزا |
| Das macht dich so besonders, Baby. | Open Subtitles | ذلك مايجعلك مميزة ياعزيزتي |
| Finde raus, was dich besonders macht. | Open Subtitles | أبحث عن مايجعلك خاصاً |
| Das ist es, was dich besonders macht. | Open Subtitles | هو مايجعلك مميزا |
| Das macht dich nur... menschlich. | Open Subtitles | كل مايجعلك هذا... إنسانة |