عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي وضعته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Was haben Sie
| Was haben Sie auf die grünen Bohnen gegeben, damit sie so... vortrefflich schmecken? | Open Subtitles | ما الذي وضعته على الفاصوليا الخضراء لجعل طعمها .. أمم .. |
| Was haben Sie in den NARVIK-B-Stamm eingefügt, welches ihn verändert hat? | Open Subtitles | (ما الذي وضعته في سلالة (نارفك ب و الذي قام بتحويله ؟ |
| Was haben Sie in die Suppe getan? | Open Subtitles | ما الذي وضعته في الحساء ؟ |