"ما كانت تقصده" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat sie gemeint
• was sie gemeint hat

Das ist nicht das, was sie gemeint hat. Das weißt du.
ليس هذا ما كانت تقصده أنت تعرف ذلك

Jetzt verstehe ich, was sie gemeint hat.
أظن الآن فهمت ما كانت تقصده.