"ما كانت تقوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• immer gesagt

Meine Mutter hat immer gesagt, dass ich alle Sachen immer anfasse.
هذا ما كانت تقوله أمي أن لمسّ الأشياء طوال الوقت يعرضها للتلف.

Das hat meine Schwester auch immer gesagt.
هذا ما كانت تقوله لي شقيقتي

Sie riechen nach beidem, Barry. Schlechter Geruch in zwei Schichten. Genau das hat Martha auch immer gesagt.
يمكنك ان تشم الاثنين (بارى) طبقتان من الرائحة الكريهة- (بالضبط ما كانت تقوله (مارثا-

Genau das hat meine Mutter immer gesagt.
هذا ما كانت تقوله لي أمي.

Das hat Katherine immer gesagt.
هذا ما كانت تقوله (كاثرين).