عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متسرعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
überstürzen
| Da darf man nämlich nichts überstürzen, denn wer es zu eilig hat, wird auf die schiefe Bahn geraten. | Open Subtitles | الناس متسرعين ، أنهم يضلون دائماً عن طريق الصواب |
| Nun, vielleicht sollten wir nichts überstürzen. | Open Subtitles | أول شيء غداً صباحاً ربما لا نحتاج أن نكون متسرعين جداً |
| Lass uns nichts überstürzen, ok? - Vielleicht sollten wir... | Open Subtitles | حسنا، حسنا، (كارا) دعينا لا نكون متسرعين ؟ |