عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجوهراته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Schmuck
| Er ließ es so aussehen, als sei eingebrochen worden und stahl sein eigenes Geld und den Schmuck. | Open Subtitles | بعد أن قام بجعل الخزانة و كأنها قد كُسرت، قام بسرقة أمواله و مجوهراته الخاصة |
| - Ich den Schmuck. - Ich die Unterhosen! | Open Subtitles | - و أنا أريد مجوهراته أنا سوف آخذ سرواله |