"محيطها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihrer Umgebung
• Umwelt anzupassen
• Umkreis
• ihrer Umwelt
• ihre Umgebung
• Umgebung anzupassen

Wir können sie indirekt sehen, da Schwarze Löcher in ihrer Umgebung entsetzlichen Schaden anrichten.
يمكن لنا رؤيتهم بصفة غير مباشرة، لأن الثقب السوداء تعيث خرابا في محيطها.

Sie interagieren auf eindeutige Weise mit ihrer Umgebung und ihren Erfahrungen.
لديها طريقة خاصة في التفاعل مع محيطها وتجاربها.

Wusstest du, dass Spinnen ihre Farbe wechseln können... - um sich ihrer Umwelt anzupassen?
يمكن للعناكب أن تغيِّر لونها لتندمج في محيطها

Sperrt einen Umkreis von fünf Blocks um das Rathaus.
شكلوا شبكة بحث حول مبنى البلدية محيطها 5 جادات.

Wenn sie merkt, dass ihre Umgebung nicht in ihr Bild passt... sucht sie Zuflucht in Lügen und Verstellungen.
عندما تدرك أن محيطها لا ينسجم مع ذلك أنها لا تجد الإجابة التي تحتاجها سوف تلجأ إلى الأكاذيب والأوهام

Manche Spinnen wechseln die Farbe, um sich der Umgebung anzupassen.
بعض العناكب تغيّر لونها لتندمج مع محيطها

Und ich möchte Ihnen ein paar Stop-Motion-Videos zeigen, die ich neulich gemacht habe, wo Sie sehen werden, wie Bakterien über den Zeitraum von einer Stunde aus ihrer Umgebung Mineralien sammeln.
وأنا على وشك أن أعرض عليكم بعض المشاهد المسرّعة التي حضّرتها تقوم البكتيريا فيها بمراكمة المعادن من محيطها على مدى ساعة من الزمن.

Sie verbrennen Trümmerteile in ihrer Umgebung.
إنها تقذف حطاما في محيطها.

Tony, überprüfe alles im Umkreis von 100 Metern.
توني، ابحث في دائرة محيطها مئة متر

Du meinst wohl Umkreis.
-تقصد محيطها .

Und wir werden diese Speicher an Sensoren anbauen und diese Sensoren werden reale, wirkliche Welt Daten erleben und diese Dinge werden über ihre Umgebung lernen.
و سنقوم بربط هذه الذاكرة بأجهزة استشعار, و أجهزة الاستشعار ستختبر بيانات واقعية حية , و هذه الأشياء ستقوم باكتشاف محيطها.