Du solltest das auf ein Kissen sticken. Hör zu, ich muss dir eine Frage stellen. | Open Subtitles | عليكِ أن تحيكي هذه العبارة على مخدتك أسمعي , عليّ أن أسئلك سؤالاً |
Tu mir einen Gefallen. Sieh auf dein Kissen. | Open Subtitles | إسدي إلي خدمة وإنظري ما تحت مخدتك |
Ruhe nun. Dreh dein Kissen um. Trockne deine Tränen. | TED | اقلبي مخدتك و جففي دموعك |
Willst du dieses Bonbon auf dem Kopfkissen? | Open Subtitles | ذلك يمكن ان يضعني في في موقف مساومة قوي هل تريد مني ان ارتب لك ذلك النعناع في مخدتك ؟ |
Schläfst du mit einem Telefon unterm Kopfkissen? | Open Subtitles | اذا انت تنام واسفل مخدتك التليفون ؟ |
Die Medizin lag unter Ihrem Kopfkissen. Das darf ich nicht. | Open Subtitles | وجدت دوائك تحت مخدتك |
Wechsel dein Kopfkissen, Vater. | Open Subtitles | - قم بتغيير مخدتك يا أبي |