عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مركز المراقبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sicherheitskontrolle
| Überwachungseinheit 4 an Sicherheitskontrolle. Auf dem Infrarot-Schirm nichts zu sehen. | Open Subtitles | هنا مركز المراقبه 4 لأدارة الامن |
| Einheit 2 an Sicherheitskontrolle. Das Signal vom Infrarot ist klar. | Open Subtitles | مركز المراقبه 2 لأدارة الامن |
| Sicherheitskontrolle. | Open Subtitles | ...مركز المراقبه 5... |