عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مر أسبوعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zwei Wochen
| - Ja. zwei Wochen und kein Wort von ihm. | Open Subtitles | أجل ، لقد مر أسبوعين ولم يتحدث إلىّ بكلمة |
| - Es war vor zwei Wochen. | Open Subtitles | إن الوقت مايزال مبكرا, لقد مر أسبوعين |
| Egal. Es sind zwei Wochen. | Open Subtitles | أى كان ، لقد مر أسبوعين |
| Es ist jetzt zwei Wochen her. Er ist weg. | Open Subtitles | لقد مر أسبوعين ، لقد رحل |