عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصّاصة دّماء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Vampir
| Ich bin ein Vampir. Ich kann dich nicht gehen lassen, ok, nicht so. | Open Subtitles | أنا (مصّاصة دّماء)، لا يمكن أنّ أترككَ تغادر، ليس بهذهِ الحال. |
| - Du bist ein Vampir. | Open Subtitles | إنّكِ (مصّاصة دّماء) |