"مطابخهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihren Küchen

Es sind genaugenommen 7 Milliarden Händepaare, die alle ihrer eigenen Leidenschaft folgen, und alle als Teil einen Mosaiks zusammenkommen und diese Welt zu erschaffen – in ihren Hinterhöfen und in ihren Küchen.
يجب ان تكون 7 بليون زوج من الايادي الكل يسري خلف شغفه و كل منهم كفسيفساء قادمة و تخلق هذا العالم في الفناء الخلفي و في مطابخهم.

Plötzlich waren wir in ihren Küchen.
وبشكل مفاجئ، صرنا في مطابخهم.