عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مطالبكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Forderungen
| Mein einziger Zweck ist, Ihre Forderungen... zu erfüllen und die Geiseln zu befreien. | Open Subtitles | كل إهتمامى هو معرفة مطالبكم وإطلاق سراح الرهائن |
| und sie sind bereit, Ihre Forderungen anzuhören. | Open Subtitles | وإنهم على إستعداد لتلبية مطالبكم |
| Ihre Forderungen sind lächerlich. | Open Subtitles | مطالبكم هي سخيفة. |
| Präsidentin Taylor hat gerade erst Ihre Forderungen bekommen. | Open Subtitles | أخبر (جمعة) بأن يكون صبوراً فالرئيسة (تيلور) تلقت مطالبكم للتو |