عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معطفكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mantel
| Letzte Chance zu kneifen. - Nein, ich komm mit zur Party. Brauch ich 'nen Mantel? | Open Subtitles | هذه اخر فرصة اريد الذهاب لأحتفل اتردي معطفكي ان الجو بارد لم تسألني هذا دائما؟ |
| Darf ich dir den Mantel abnehmen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن آخذ معطفكي ؟ |
| Hol deinen Mantel. Joan, ich geh'! | Open Subtitles | أحضري معطفكي, جون), انا سأرحل)! |