عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معقولًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vernünftig
| Der Teufel klingt zu Anfang stets vernünftig, aber es ist immer ein Trick. | Open Subtitles | الشيطان قد يبدو معقولًا فى البداية ولكن دائمًا ما يحمل خدعة وراءه |
| - Jimmy, Sie sind auf Bewährung. - Seien Sie vernünftig. | Open Subtitles | ـ (جيمي) لقد خرجت بكفالة، كن معقولًا ـ تباً لكَ |
| Klingt vernünftig für mich. | Open Subtitles | يبدو كلامًا معقولًا إليّ. |
| Es war vernünftig. | Open Subtitles | كان معقولًا. |