| Wahrscheinlich mit Mike abhängen, dieser Typ mit dem ich mich traf. | Open Subtitles | من المحتمل اني سأبقى مع مايك .. الرجل الذي أواعده |
| Du kannst mich mal, genau wie alle die ein Problem mit Mike Lowrey haben! | Open Subtitles | اللعنة عليك اذن و عليهم واللعنة على كل من له مشكلة مع مايك لوري |
| Eröffne nur ein gemeinsames Bankkonto mit Mike... und einem Berater des Bürgermeister. | Open Subtitles | فقط افعل حساب مشترك مع مايك والعمده من جهة اخرى |
| Und ich möchte, dass du so glücklich bist wie ich mit Mike. Danke, Susan. | Open Subtitles | وأريدكِ حقاً أن تكوني سعيدة "مثلي أنا مع "مايك "شكراً لكِ ، "سوزان |
| Ich weiß nur, dass es toll war, wieder ein Spiel mit Mike zu sehen. | Open Subtitles | كلّماأعرفه.. أنه كان من اللطيف أن أشاهد مباراة كروية مع "مايك" مجدداً |
| Wenn du hier bist, wer zum Teufel ist dann bei Mike? | Open Subtitles | إذا كنتِ أنتِ هنا من الذي مع مايك الآن ؟ |
| Als hätte ich gerade zehn Runden mit Mike Tyson hinter mir, und er dabei Schlagringe, Messer... und eine Dampfwalze benutzt hat. | Open Subtitles | كأنني خضت نزالا من عشر جولات مع مايك تايسون وقد استخدم قبضة حديدية وسكاكين وحادلة |
| - Kann ich bitte mit Mike draußen reden? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث مع مايك بالخارج؟ |
| Ich nehme an, es geht dabei um ein Telefongespräch mit Mike, den Holzkopf, den du deinen Freund nennst. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر سيشمل مكالمة هاتفية مع "مايك"، الخليل الأحمق |
| Seit Monaten erzählt mir meine Mom von ihrem Leben mit Mike. | Open Subtitles | .. لأشهر ، كانت أمي تخبرني .. "عن حياتها مع "مايك |
| Hi. Ich habe ein Problem mit Mike und seinem männlichen Ego. | Open Subtitles | إنني أواجه مشكلة مع "مايك" وكبريائه الرجولي |
| Also wie lief die Zusammenarbeit mit Mike Franks dann ab? | Open Subtitles | اذن ، كيف عملتِ مع مايك فرانك؟ |
| Lance, geh mit Mike und lass dir 'n Surfbrett geben. | Open Subtitles | "لانس"،إذهب مع "مايك" ودعه يختار لوح لك |
| Ich gehe dann mal die morgige Besprechung mit Mike durch. | Open Subtitles | نعم، حسناً... سوف اذهب لتنظيم بعض الامور مع "مايك" اعذرنى |
| Ich würde mit Mike nicht so viel herumflirten. | Open Subtitles | (سيد) عليكِ أن لا تتغازلي مع (مايك) كثيراً |
| Flipp lieber aus, weil du die Nacht mit Mike verbringst. | Open Subtitles | أمي، إن كنتي تريدين ما يفزعك حقاً فتذكري فقط أنكِ ستقضين الليلة مع (مايك) في فندق |
| Jack Bauer als Privatmann zu einer Unterredung mit Mike Novick zu schicken ist eine Sache, aber ich werde nicht anfangen, einen direkten Befehl des Weißen Hauses zu missachten. | Open Subtitles | أن نرسل (باور) للحديث مع مايك نوفاك) كمواطن خاص شيء) ولكن أن نعصي أمراً مباشراً |
| Ich ging auf Mike zu sprechen. | Open Subtitles | ذَهبتُ للكَلام مع مايك. |
| - Bist du bei Mike? - Ist er aufgetaucht? | Open Subtitles | لارى انتي مع مايك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 