"مع مسدس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit einer Waffe
• mit einer Pistole

Dumme Frage. Ob ich weiß, wie man mit einer Waffe umgeht.
هذه أسئلة غبية هل أعرف أن أتعامل مع مسدس

Er wurde in den letzten fünf Jahren fünfmal ausgeraubt, also... schlief er im Keller mit einer Waffe unter seinem Kissen.
لقد سرق خمس مرات في الخمس سنوات السابقة. اذا لقد نام في الطابق السفلي في السرداب. مع مسدس اسفل وسادته.

Ohne Training, sind Sie mit einer Waffe gefährlicher als ohne.
دون تدريب، أنتَ خطرٌ مع مسدس أكثر من عدم وجوده معك

Sondern mit einer Pistole.
حاولت أن أفعل ذلك مع مسدس -من أجل فتاة

-Sie schläft mit einer Pistole, Boss.
إنها تنام مع مسدس يا زعيم

Ich muss nur sagen, dass du mich mit einer Waffe angegriffen hast.
، كل ما عليّ قوله هو هذا ، انك اتيت اليّ مع مسدس

"Aus einem Fenster mit einer Waffe in seiner Hosentasche zu starren."
النظر الى خارج النافذة مع مسدس في سرواله

Wenn man einen Vorgang mit einer Waffe umsetzt, vollendet man ihn nicht.
إذا وضعت حدث في عاطفة مع مسدس فلن تستكمله

Ich müsste wohl mit einer Waffe unter dem Kopfkissen schlafen.
قد أحتاج للنوم مع مسدس تحت وسادتي

Hol ihn! Rance ist mit einer Waffe vorne!
اجلبه رانس خارج الشارع مع مسدس!

Und mein Mann läuft mit einer Waffe durchs Haus.
و زوجي يمشي في المنزل مع مسدس

Den saufenden, lebensmüden Mann mit einer Waffe, der alles änderte.
في كل أنحاء العالم في طريقنا إلى تذكر " بيل مارك ". كحولي, مقدم على الانتحار, مع مسدس وشارة فيدرالية...

Ich schlafe mit einer Waffe.
أنام مع مسدس

Es sind zwei Leute mit einer Pistole und einer mit einer Bombe.
رجلان مع مسدس ورجل مع قنبلة

Er ist ein Kerl mit einer Pistole.
إنه رجل مع مسدس

Jack, ein Typ betritt einen Ort mit einer Pistole und bekommt was er will, das nächste was sie mitbekommen ist, eine ganze Horde von Typen denkt sich:
(جاك)، رجل يمشي بمكان مع مسدس ويأخذ ما يريد الشيء التالي الذي تعرفه، كل المجموعة من الرجال يعتقدون

- Ein Kind mit einer Pistole. Ja.
طفل مع مسدس نعم -