عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغطى بالدم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit Blut bedeckt
| - Am Ende waren... - Danke. ... mein Mantel zerrissen und mein Hemd mit Blut bedeckt. | Open Subtitles | معطفي تمزق و القميص مغطى بالدم |
| Beide mit Blut bedeckt und ein Messer zu Füssen. | Open Subtitles | كلاهما مغطى بالدم وسكين على أقدامهما. |
| Dass sie mich sah... oder eine Statue von mir, mit Blut bedeckt. | Open Subtitles | -او رات تمثالا لى مغطى بالدم |