عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغفورة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vergeben
| All deine Sünden werden dir vergeben. | Open Subtitles | لا بالمشى من خلال الطريق كل ذنوبك مغفورة |
| Wenn wir durch das Tor gehen, sind unsere Sünden vergeben. | Open Subtitles | وبعبور ذلك القوس ذنوبنا مغفورة |
| Eure Sünden sind vergeben, Schwestern. | Open Subtitles | خطايكم مغفورة يا أخوات |