عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملاذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
arktischen
| Unser gemeinsamer Freund in Strumpfhosen hat seinen arktischen Bau damit gebaut. | Open Subtitles | هكذا صنع صديقنا المشترك ملاذه في المحيط المتجمد الشمالي |
| Unser gemeinsamer Freund in Strumpfhosen hat seinen arktischen Bau damit gebaut. | Open Subtitles | هكذا أعد صديقنا ذا سوبرمان ملاذه |