| Sag mal, was du so suchst, ich finde nämlich keine offene Stelle für eine Ballkönigin. | Open Subtitles | بعض الأفكار عما تبحثين عنه لأني لا أستطيع عمل قائمة بما يمكن أن تعمله ملكة الحفلة الراقصة |
| Dass du dir den Fuß verstauchst und ich Ballkönigin werde. | Open Subtitles | ذلك لأنك ستتعثرين بكعب حذاء باربي وأنا سوف أكون ملكة الحفلة الراقصة |
| Du verdienst es nicht, Ballkönigin zu sein. | Open Subtitles | وأنتي كذلك لاتستحقين ملكة الحفلة الراقصة |
| Ballkönigin, Footballstar, der Stolz von Smithville. | Open Subtitles | ملكة الحفلة الراقصة. الوسط فخر سميثفيل |
| Ich bin die Ballkönigin, und er ist der Ballkönig. | Open Subtitles | أنا ملكة الحفلة الراقصة. وهو ملك الحفلة الراقصة! |
| Psychotische männerfressende Ballkönigin! | Open Subtitles | ملكة الحفلة الراقصة العاهرة المضّطربة. |
| Ich höre, du heiratetest die Ballkönigin. | Open Subtitles | سمعت أنك تزوجت من ملكة الحفلة الراقصة. |
| Oh nein, Ballkönigin. | Open Subtitles | آسفة ملكة الحفلة الراقصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 