عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منوره" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schön locker
| Halt vor allem alles schön locker. | Open Subtitles | شيء مهم، ابقي الاضواء منوره |
| Halt vor allem alles schön locker. | Open Subtitles | شيء مهم، ابقي الاضواء منوره |