"من الإستخبارات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• von der CIA

Seine Ausrüstung ist von der CIA.
كان يحصل على مساندة من الإستخبارات المركزية

Ich meine, Fred von der CIA... hat sich vor Neid fast in die Hose gemacht.
فريد من الإستخبارات المركزية كاد أن يتبول فى سرواله إنه غيور جدا

Oder wir sagen direkt, dass wir von der CIA sind.
ماذا لو أخبرناها أننا من الإستخبارات المركزية ونريد أن نسألها بضعة أسئلة ؟

Der Code von der CIA ist unbrauchbar.
رمز المفتاح الذي أعدتيه من الإستخبارات المركزية غير صالح للإستعمال

Du hättest einen Brief an deine Freundin von der CIA geben können, der blonden.
كان بإمكانك فعل ذلك ،بمساعدة صديقتك من الإستخبارات الشقراء

Ist er von der CIA? Oder Sie?
هل هو من الإستخبارات المركزية، وهل أنت ؟

- Nein, nein, nein, ich bin nicht von der CIA. Sagen Sie ihm, dass ich nicht von der CIA bin.
كلا، كلا، كلا، كلا، لست من الإستخبارات المركزية، أخبره أنني لستُ كذلك.

Heute sind Sie von der CIA?
إذن أنتِ الآن من الإستخبارات المركزية ؟

Nein, er ist von der CIA.
لا لقد كان من الإستخبارات المركزية

Vielleicht sind Sie wirklich von der CIA.
ربما أنتم من الإستخبارات المركزية حقاً

Wir sind in Besitz von Il Dire, weil sie die Maschine von der CIA gestohlen hat.
الإخبار " في حوزتنا " لأنها خططت لسرقته من الإستخبارات المركزية

Wir sind von der CIA.
إجلس نحن من الإستخبارات المركزية

Ich glaube, es war seine Partnerin von der CIA.
أعتقد أنّها كانت شريكته من الإستخبارات.

Sie haben nie etwas darüber gesagt, von der CIA zu sein.
لم تقل شيئًا عن كونك من الإستخبارات

Sie sind von der CIA.
إنهم من الإستخبارات المركزية

Jess. Diese Frau wurde von der CIA gefeuert, und in eine psychiatrische Anstalt gesperrt.
(جيس)، تلك المرأة طردت من الإستخبارات و تمّ حجزها في مصح عقلي.

Hier ist Navarro von der CIA. Wir empfangen den Drohnen-Feed.
معك (نافارو) من الإستخبارات المركزية، نحن نحصل على بث الطائرة الآلية الآن.

Wir sind von der CIA.
نحن من الإستخبارات المركزية.

- Ist er von der CIA?
أهو من الإستخبارات المركزية؟

Wenn Sie von der CIA sind, dann war das gar nicht Julian Sark.
... لو كنت حقاً من الإستخبارات المركزية ( إذن الشخص الذي قابلته لم يكن ( جوليان سارك ...