Am 25. Da sind wir zurück von der Hochzeit. | Open Subtitles | اليوم الخامس والعشرين, سنكون قد عدنا للتو من الزفاف |
Lass uns dort morgen ein Picknick machen. Eine Auszeit von der Hochzeit an Ediths letztem Tag in Freiheit. | Open Subtitles | دعنا نقومُ بنزهة هناك غداً، نأخذ إستراحة من الزفاف في آخر يومٍ من الحرية لِ"إيديث" |
Der alte Kerl von der Hochzeit? | Open Subtitles | ) الرجل الكبير من الزفاف ؟ |
Du kommst ein oder 2 Tage vor der Hochzeit hierher, wie besprochen. | Open Subtitles | تعال هنا قبل يوم أو إثنين من الزفاف,كما قلنا |
Eine Woche vor der Hochzeit wurde mir klar, dass ich nicht mehr länger in New York bleiben kann. | Open Subtitles | قبل اسبوع من الزفاف أدركت أنه لا يُمكنني البقاء في نيويورك بعد الآن |
Vielleicht solltest du so kurz vor der Hochzeit nicht arbeiten gehen. | Open Subtitles | ربما كنت لا ينبغي عليك الذهاب الى العمل. انك قريبة جدا من الزفاف. |
ACHT WOCHEN vor der Hochzeit | Open Subtitles | * قبل 8 أسابيع من الزفاف * |
SECHS WOCHEN vor der Hochzeit | Open Subtitles | * قبل 6 أسابيع من الزفاف * |