عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من ثلاثة اسابيع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seit drei Wochen
| Du trägst den Rucksack seit drei Wochen mit dir rum. | Open Subtitles | ارتديتي حقيبة الظهر هذه لأكثر من ثلاثة اسابيع |
| Ich kannte ihn erst seit drei Wochen, aber ich bin Roberts Freundin. | Open Subtitles | - تالبوت حسناً, انا فقط اعرفه من ثلاثة اسابيع, ولكن انا حبيبة روبرت |
| Ich sagte doch, ich habe Dyson seit drei Wochen nicht gesehen. | Open Subtitles | اخبرتك (لم ارى (دايسون تقريباً من ثلاثة اسابيع |