عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من جهة الجنوب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
südlicher
| Aber es ist Erntezeit, zu dieser Jahreszeit geht die Sonne südlicher auf. | Open Subtitles | تعلمين , أنه نهاية موسم جز العشب لهذا لم تشرق الشمس من الشرق لكن قليلاً من جهة الجنوب |
| - Das ist vier Blocks südlicher. | Open Subtitles | هذه على بُعد أربع مبانٍ من جهة الجنوب. |