عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من ذاتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von mir ist
| Ich bin genauso ein Teil meiner psychischen Dimension, wie sie es von mir ist. | Open Subtitles | أنا جزء من بُعدي الروحاني بقدر كوني جزءًا من ذاتي. |
| Ein großer Teil von mir ist von uns gegangen. | Open Subtitles | فقدت جزءاً كبيراً من ذاتي |