| Das sind die Einspeisungen von den Überwachungskameras. | Open Subtitles | وهذا هو البث من كاميرات المراقبة. |
| - Ich habe etwas nachgeforscht und das Material von den Überwachungskameras des Hotels, zeigt die beiden überglücklich und Händchen haltend am Tag des Mordes. | Open Subtitles | لقد تعمقتُ قليلًا وتبين لي من كاميرات المراقبة من ذاك النُّزُل الذي كانا يلتقيان فيه أنهما يغادران وهما يمسكان بأيدي بعض |
| Die Bilder von diesem Bombenanschlag wurden von Überwachungskameras eingefangen. | Open Subtitles | صور الإنفجار تمّ إلتقاطها من كاميرات المراقبة بالموقع. |
| Zugriff auf seine Bewegungen am Tag seines Todes und alle Daten von Überwachungskameras der Stadt. | Open Subtitles | يتم الوصول لسجلات تنقله يوم وفاته وكل البيانات من كاميرات المراقبة في المدينة |
| Material einer Überwachungskamera. Vom Massaker auf Devaron. | Open Subtitles | لقد استعدنا صور من كاميرات المراقبة من مذبحة ديفرون |
| Das ist von einer Überwachungskamera am Tatort. | Open Subtitles | سحبت هذه من كاميرات المراقبة في مسرح جريمة |
| Ich habe jeden Frame der fraglichen Zeitspanne von Überwachungskameras in der unmittelbaren Nähe. | Open Subtitles | جمعت كافة اللقطات التي أُخذت بالتوقيت الذي أردتيه من كاميرات المراقبة بالمناطق المجاورة |
| Ich habe Bildmaterial einer Überwachungskamera am östlichen Tor der Norfolk-Werft. | Open Subtitles | حصلت على لقطات من كاميرات المراقبة في من البوابة الشرقية إلى حوض بناء السفن "نورفولك". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 