| Was für ein herrlicher Tag hier auf dem Ebbets Field. | Open Subtitles | يا له من يوم رائع بالفعل هنا في ملعب "إيبتس." |
| Was für ein herrlicher Tag hier auf dem Ebbets Field. | Open Subtitles | يا له من يوم رائع بالفعل هنا في ملعب "إيبتس." |
| - Mein Gott, was für ein herrlicher Tag. | Open Subtitles | يا إلهى ياله من يوم رائع |
| Was für ein wunderbarer Tag für unser Königreich. | Open Subtitles | يا له من يوم رائع لمملكتنا! أنتِ (كريستينا)، على العرش |
| Was für ein wunderbarer Tag. | Open Subtitles | \u200fيا له من يوم رائع للعيش. |
| Was für ein wunderbarer Tag! | Open Subtitles | يا له من يوم رائع! |
| Ein schöner Tag. | Open Subtitles | . ياله من يوم رائع أيضاً |
| Ein schöner Tag für uns. | Open Subtitles | فقط هو ياله من يوم رائع |
| - ein herrlicher Tag. | Open Subtitles | يا له من يوم رائع |
| - Das war ein schöner Tag. | Open Subtitles | -يا له من يوم رائع |
| - Ein schöner Tag, oder? | Open Subtitles | -يا له من يوم رائع,أليس كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 