عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مَنْ تلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer ist diese
| - Wer ist diese Frau? | Open Subtitles | توقّفْ! - مَنْ تلك الإمرأةِ؟ |
| - Wer ist diese Frau? | Open Subtitles | - مَنْ تلك الإمرأةِ؟ |
| - Wer ist diese Frau? - Äh, sie ist erst 12 Jahre alt und eine Waise. | Open Subtitles | - مَنْ تلك الإمرأةِ؟ |