عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مَنْ ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer ist der
| Wer ist der Mann im Wagen? | Open Subtitles | - حَسناً , مَنْ ذلك الرجلِ في الشاحنةِ؟ |
| - Wer ist der Typ mit der Kamera? - Mein Ex-Mann, Ludlow. | Open Subtitles | مَنْ ذلك بآلةِ التصوير؟ |
| Wer ist der Mann? | Open Subtitles | مَنْ ذلك الرجلِ؟ |
| Wer ist der Kerl? | Open Subtitles | - مَنْ ذلك الرجلِ؟ |