| Selbst wenn der Junge überlebt, wird er ein Krüppel bleiben. | Open Subtitles | ،حتى لو نجى لن يكون سوى مُقعد مثير للشفقة |
| Sie haben nur 5 Kinder-- einer von ihnen ist ein Krüppel. | Open Subtitles | .. لديك خمسة طلاب وأحدهم مُقعد |
| Er hat nem Krüppel ein Messer ins Bein gerammt. | Open Subtitles | لقد قام بطعن ساق رجل مُقعد بشوكة |
| Es wäre an einem Krüppel verschwendet. | Open Subtitles | لاطائل منه ما إذا استخدمه صبيّ مُقعد. |
| Ein Krüppel im Schlitten, von einem Einfaltspinsel gezogen. | Open Subtitles | مُقعد على زلاجة يجرها أهبل |
| Einen Krüppel. | Open Subtitles | مُقعد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 