عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نادلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kellner
| Mit deinem Auftreten wärst du Kellner in 'nem halben Jahr. | Open Subtitles | و بلباقتك ستصبح نادلا خلال ستة أشهر |
| Du machst aus meinen Sohn einen Kellner. | Open Subtitles | انت تجعلين ابني نادلا |
| Ich bin kein Kellner! | Open Subtitles | هل تفهمون ؟ أنا لست نادلا! |