| Es brennt immer ein Feuer im Kamin der Langhalle. | Open Subtitles | إنهم يبقون نارًا مشتعلة على امتداد القاعة الطويلة |
| Ich will, dass du bis Einbruch der Dunkelheit wartest, um ein Feuer zu machen. Ansonsten ziehst du Aufmerksamkeit auf dich. | Open Subtitles | إيّاك أن تشعلي نارًا قبل المغيب، وإلّا اجتذبتِ الانتباه. |
| Das Phantom hat heute wieder ein Feuer gelegt. Eine Mutter und ihr Kind wurden getötet. | Open Subtitles | أضرم (الشبح) نارًا أخرى اليوم فقتلَت أمًّا وطفلة |
| Wir müssen ein Feuer machen. | Open Subtitles | علينا إشعال نارًا. |
| - Ich könnte ein Feuer legen. | Open Subtitles | يمكنني أن أشعل نارًا - لا - |
| Oin, Gloin. Macht ein Feuer. Ja? | Open Subtitles | أوين) و(غلوين)، أشعلا نارًا) - حاضر - |
| - ein Feuer... | Open Subtitles | -لو اشعلت نارًا ... |
| - Um ein Feuer zu machen. | Open Subtitles | -ليضرم نارًا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 