عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ناضجات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
erwachsener
| Ich wünschte, sie wären erwachsener, aber... | Open Subtitles | أتمنى لو كن ناضجات أكثر , لكن |
| Alles klar, ihr alle... wirkt mal etwas erwachsener. | Open Subtitles | حسنا- صه- تصرفن و كأنن ناضجات |