| Wir werden unser Bestes tun. | Open Subtitles | ونحن سوف نبذل قصارى جهدنا. |
| - Wir werden unser Bestes tun. | Open Subtitles | نحن سوف نبذل قصارى جهدنا. Scoppialo. |
| Wir tun unser Bestes, um die Disziplin in unseren Reihen zu wahren. | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا ل حفاظ على الانضباط في صفوف. سيدتي. |
| Hier ist ein ziemliches Durcheinander. Wir tun unser Bestes. | Open Subtitles | يوجد جحيم من الفوضى هنا , كولونيل نحن نبذل قصارى جهدنا |
| - Wir sitzen fest. - Wir tun unser Bestes. | Open Subtitles | إذاً نحن أمام حائط مسدود لا نحن نبذل قصارى جهدنا |
| Habt Dank. Wir tun unser Bestes. Wir werden unser Bestes für Euch tun. | Open Subtitles | سوف نبذل قصارى جهدنا لكم جيد جدا ، جيد جدا ، جيد جدا |
| Und wir tun unser Bestes, damit es niemand herausfindet. | Open Subtitles | ونحن نبذل قصارى جهدنا لكيلا يعلم أي شخص بالأمر. |
| Und wir tun unser Bestes, dass es niemand herausfindet. | Open Subtitles | ونحن نبذل قصارى جهدنا لكيلا يعلم أحد بمجيئك. |
| Wir tun unser Bestes, um alle von ihnen zu untergraben, wenn es Profit bedeutet. | Open Subtitles | نبذل قصارى جهدنا لإفسادهم جميعاً لو كان ذلك سيجلب لنا الأرباح |
| - Keine Sorge, wir tun unser Bestes um die Situation hier richtig zu handhaben, | Open Subtitles | لا تقلق سوف نبذل قصارى جهدنا للتعامل مع الموقف بشكل صحيح |
| Wir tun unser Bestes, okay? | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا ، حسناً ؟ |
| Wie ich sagte, wir tun unser Bestes. | Open Subtitles | كما قلت، نحن سوف نبذل قصارى جهدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 