عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نتقاتل على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir kämpfen um
| Wir kämpfen um dieselbe Sache, und einer von uns wird verlieren. | Open Subtitles | لأننا نتقاتل على الأمر نفسه وأحدنا ملزم بالخسارة |
| Wir kämpfen nicht um Land, Steve. Wir kämpfen um Menschen. | Open Subtitles | (نحن لا نتقاتل على الأرض يا (ستيف وانما نتقاتل على الناس |