Wir sind von der Polizei, keine Angst. | Open Subtitles | نحن الشرطة. كل شيء على ما يرام، لقد انتهى كلَّ شيء. |
Wir sind von der Polizei. Kein Grund zur Panik. | Open Subtitles | نحن الشرطة, إهدأوا هناك سيارة إسعاف |
Tun Sie mir nichts. Wir sind von der Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطة, لا تقلقي. |
Luc, öffnen Sie die Tür, Hier ist die Polizei. | Open Subtitles | لوك أفتح الباب, نحن الشرطة لوك, أفتح الباب |
Ist jemand in der Wohnung? Hier ist die Polizei! Ich bin von der Polizei! | Open Subtitles | هل هناك احد فى الشقة نحن الشرطة |
Komm schon, Junge. Du kannst mit uns reden. Wir sind die Polizei. | Open Subtitles | هيا,يا فتى, يمكنك تحدث إلينا, نحن الشرطة تعرف,... |
- Ich rufe die Polizei. - Wir sind die Polizei! | Open Subtitles | سوف أتصل بالشرطة نحن الشرطة |
- Wir sind die Bullen! Warum rennen wir? | Open Subtitles | نحن الشرطة لماذا نهرب؟ |
Wir sind von der Polizei! | Open Subtitles | نحن الشرطة! نحن في عملية. |
Wir sind von der Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطة. |
Alles in Ordnung. Wir sind von der Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطة |
Wir sind von der Polizei. | Open Subtitles | نحن الشرطة |
Hallo, Sir, Hier ist die Polizei. | Open Subtitles | مرحباً,سيدي,نحن الشرطة |
Sara Tancredi! Hier ist die Polizei. Wir haben eine Durchsuchungsgenehmigung. | Open Subtitles | (سارة تانكريدي)، نحن الشرطة معنا إذن بالدخول |
Sir? Ma'am? Hier ist die Polizei. | Open Subtitles | سيدي سيدتي نحن الشرطة |
Jackie, Wir sind die Polizei. | Open Subtitles | جاكي , نحن الشرطة.. |
Wir sind die Polizei. | Open Subtitles | أسكت ، أسكت نحن الشرطة |
Sir, Wir sind die Polizei. | Open Subtitles | أوه, سيدي نحن الشرطة. |