| Ganz ruhig, Wir kümmern uns um Sie. | Open Subtitles | حسنًا يا سيدة. فقط اهدئي نحن سنعتني بكِ. |
| - Wir kümmern uns um ihn. | Open Subtitles | يستمرّ الآن داخل. نحن سنعتني بهذا. |
| Du bist noch jung. Wir kümmern uns um sie. | Open Subtitles | أنت لا تزالُ شاباً نحن سنعتني بها. |
| Gloria, geh spazieren. Wir kümmern uns um das Kind. | Open Subtitles | (جلوريا) لماذا لاتذهبين بدربك أسمعي نحن سنعتني بذلك الولد |
| - Wir kümmern uns um sie. - Sie bleibt hier. | Open Subtitles | نحن سنعتني بها - إنها معي، تراجع وحسب - |
| Keine Sorge, Wir kümmern uns um euch. | Open Subtitles | لا داعي للقلق نحن سنعتني بك |
| Macht euch keine Sorgen! Wir kümmern uns um alles. | Open Subtitles | لا تقلق نحن سنعتني بكل شييء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 