عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نحن مراقبون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir werden beobachtet
| Schon gut, es war nicht deine Schuld. Wir werden beobachtet. | Open Subtitles | لا بأس ، إنه ليس خطأك نحن مراقبون |
| Die Sicherheits-Kameras, Bank-Kameras, Verkehrs- Kameras-- Wir werden beobachtet. | Open Subtitles | كاميرات الآمن ، كاميرات اشارات المرور ، كاميرات الصرافات الآلية ... نحن مراقبون دائما |
| Wir werden beobachtet. | Open Subtitles | نحن مراقبون |
| Wir werden beobachtet. | Open Subtitles | نحن مراقبون |
| Wir werden beobachtet. | Open Subtitles | نحن مراقبون |
| Wir werden beobachtet. | Open Subtitles | نحن مراقبون |