عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نريده حيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wir brauchen ihn lebend
| Goetz, ich will Ihre Hände sehen! Denkt dran, Wir brauchen ihn lebend. | Open Subtitles | جتز , أرنى يداك تذكر ,نريده حيا |
| - Wir brauchen ihn lebend. | Open Subtitles | - أحذركم : نريده حيا |
| Denkt dran, Wir brauchen ihn lebend. | Open Subtitles | تذكر نريده حيا! |